Letteratura inglese II JULIUS CAESAR – 5 CFU – prof. Daniela Guardamagna – Programma del corso monografico, a.a. 2004-05 Il corso si svolgerà analizzando il JULIUS CAESAR shakespeariano (1599). Inoltre HAMLET dovrà essere letto individualmente dagli studenti. TESTI PRIMARI: W. Shakespeare, JULIUS CAESAR, The New Arden Shakespeare, Methuen, London, qualsiasi data. W. Shakespeare, HAMLET, The New Arden Shakespeare, Methuen, London, qualsiasi data. I testi dovranno essere letti in inglese. E’ richiesta un’ottima conoscenza del JULIUS CAESAR. Come ausilio per la lettura, potranno essere consultate le seguenti ottime traduzioni italiane: W. Shakespeare, ‘GIULIO CESARE, a cura di A. Lombardo, Feltrinelli, Roma, qualsiasi data. W. Shakespeare, ‘AMLETO’, a cura di A. Lombardo, Feltrinelli, Roma, qualsiasi data. BIBLIOGRAFIA SECONDARIA: Le introduzioni dei testi italiani citati; G. Melchiori, DRAMMI CLASSICI, Milano, Mondadori, I Meridiani, vol.V, pagg. XV-XLIII, 229-240; Una dispensa, disponibile alla Focal Point, con una scelta di testi critici italiani e inglesi (50 pagine circa. PER L’INQUADRAMENTO STORICO e STORICO-LETTERARIO: Paolo Bertinetti (a cura di), STORIA DELLA LATTERATURA INGLESE, Torino, Einaudi, 2000, vol. I: solo i concetti, i movimenti e gli autori principali, da Chaucer fino alla fine del ‘600 (pag. 315). Dispense con slides preparate dalla docente, disponibili alla Focal Point. Riferirsi inoltre a qualsiasi buon manuale di storia per l’inquadramento del periodo in esame. I NON FREQUENTANTI dovranno studiare anche W. Shakespeare, JULIUS CAESAR,The New Folger Library, pp. xiii-xliv (disponibile anch’esso in fotocopia. L’esame si svolgerà prevalentemente in italiano, con alcune domande in inglese. Propedeutico all’esame sarà un esonero scritto, che si terrà nel periodo degli esami scritti (il prossimo è fissato per l'1 giugno 2005, dalle 10.00 alle 13.00). Chi non abbia superato l’esonero non potrà sostenere l’esame orale. Sarà inoltre necessario presentare una tesina dattiloscritta, di due o tre pagine, in italiano, su uno qualsiasi degli argomenti del corso. Fotocopie con alcuni consigli di carattere tipografico, insieme alle fotocopie che riguardano il corso, saranno disponibili alla Focal Point. Non dovrebbe essere necessario precisare che i testi presi direttamente da altre fonti (internet, saggi editi) non saranno accettati e comporteranno il non superamento dell’esame
|