Lingua tedesca I

Esci dai Frame

LINGUA TEDESCA I

Programma del Corso

I anno SEMESTRE estivo

CREDITI ASSEGNATI 10

NUMERO DI ORE DI LEZIONE FRONTALE 30

Docente Gabriella Catalano

Modulo A

Il tedesco come lingua europea

Il modulo sarà indirizzato a offrire un panorama della diffusione e dell’identità della lingua tedesca dal punto di vista storico e sociale. Il tema della ‘fortuna’ del tedesco introdurrà a un breve schizzo della sua morfologia linguistica.

P. Ramat, Per una storia linguistica d’Europa: il caso Germania, in Storia dell’italiano e forme dell’italianizzazionea cura di E. Banfi, P. Cordin, Roma 1990, pp. 21-9.

H. Weinrich, Die Zukunft der deutschen Sprache, in H. W. Sprache, das heißt Sprachen, Tübingen 2001. (in trad. ital.).

M. G. SAIBENE, Grammatica descrittiva della lingua tedesca, Carocci, Roma 2002, pp. 17-33.

I paesi di lingua tedesca. Storia,cultura, società, a cura di A. Destro, Il Mulino, Bologna 2001.

Modulo B

Il verbo: struttura e sintassi

Il secondo modulo è orientato a introdurre lo studente all’analisi dei fenomeni morfosintattici relativi ai verbi, del loro aspetto formale e funzionale servendosi anche di parametri contrastivi rispetto alla lingua italiana.

M. G. SAIBENE, Grammatica descrittiva della lingua tedesca, Carocci, Roma 2002, pp. 61-129.

E. Blasco Ferrer, Italiano e Tedesco. Un confronto linguistico, Paravia, Torino 1999, pp. 42-61; 117-147.

	LINGUA TEDESCA I

Programma del Corso

I anno SEMESTRE estivo CREDITI ASSEGNATI 10 NUMERO DI ORE DI LEZIONE FRONTALE 30 Docente Gabriella Catalano Modulo A Il tedesco come lingua europea Il modulo sarà indirizzato a offrire un panorama della diffusione e dell’identità della lingua tedesca dal punto di vista storico e sociale. Il tema della ‘fortuna’ del tedesco introdurrà a un breve schizzo della sua morfologia linguistica. P. Ramat, Per una storia linguistica d’Europa: il caso Germania, in Storia dell’italiano e forme dell’italianizzazionea cura di E. Banfi, P. Cordin, Roma 1990, pp. 21-9. H. Weinrich, Die Zukunft der deutschen Sprache, in H. W. Sprache, das heißt Sprachen, Tübingen 2001. (in trad. ital.). M. G. SAIBENE, Grammatica descrittiva della lingua tedesca, Carocci, Roma 2002, pp. 17-33. I paesi di lingua tedesca. Storia,cultura, società, a cura di A. Destro, Il Mulino, Bologna 2001. Modulo B Il verbo: struttura e sintassi Il secondo modulo è orientato a introdurre lo studente all’analisi dei fenomeni morfosintattici relativi ai verbi, del loro aspetto formale e funzionale servendosi anche di parametri contrastivi rispetto alla lingua italiana. M. G. SAIBENE, Grammatica descrittiva della lingua tedesca, Carocci, Roma 2002, pp. 61-129. E. Blasco Ferrer, Italiano e Tedesco. Un confronto linguistico, Paravia, Torino 1999, pp. 42-61; 117-147.